Nokia 2760 - Envio de mensagens

F u n ç õ e s d e m e n u s

29

Nota: O seu dispositivo pode indicar que a
mensagem foi enviada para o número do centro
de mensagens programado no dispositivo. O seu

dispositivo pode não indicar se a mensagem foi recebida no
destino pretendido. Para mais informações sobre serviços de
mensagens, contacte o seu operador de rede.

Importante: Tenha cuidado ao abrir mensagens.
As mensagens podem conter software nocivo ou
prejudicar o seu dispositivo ou PC de qualquer
outra forma.

Definições de mensagens de texto e
multimédia

Seleccione Menu > Mensagens > Defs. das msgs. >
Mensagens de texto > Centros mensagens. Se o
seu cartão SIM suportar mais que um centro de
mensagens, seleccione ou adicione o pretendido.
Poderá ser necessário obter o número do centro
através do seu fornecedor de serviços.

F u n ç õ e s d e m e n u s

30

Seleccione Menu > Mensagens > Defs. das msgs. >
Msgs. multimédia e o seguinte:

Permitir recep. mult.—Seleccione Não, Sim ou Na rede
subscrita para utilizar o serviço multimédia.

Definições config.—para seleccionar o fornecedor de
serviços predefinido para a obtenção das mensagens
multimédia. Seleccione Conta para ver as contas
disponibilizadas pelo fornecedor de serviços e
seleccionar aquela que pretende utilizar. Pode
receber as definições como uma mensagem de
configuração enviada pelo fornecedor de serviços.

Permitir anúncios—para especificar se autoriza a
recepção de mensagens definidas como publicidade.
Esta definição não é apresentada, se a opção Permitir
recep. mult. estiver definida como Não.

Modo de criação MMS > Restringido—para definir
o telefone para não permitir o tipo de conteúdo que
poderá não ser suportado pela rede ou o dispositivo
receptor numa mensagem multimédia.

F u n ç õ e s d e m e n u s

31

Seleccione Livre para permitir esse conteúdo,
contudo o dispositivo receptor poderá não receber a
mensagem correctamente.

Tamanho img. (restr.) ou Tamanho img. (livre)—para
definir o tamanho da imagem que pretende inserir
numa mensagem multimédia quando a opção Modo
de criação MMS estiver definida como Restringido ou
Livre.

Mensagens de texto

O dispositivo suporta o envio de mensagens de texto que
excedem o limite de caracteres de uma única mensagem.
As mensagens mais longas são enviadas como uma série
de duas ou mais mensagens. O seu operador de rede poderá
cobrar cada mensagem da série. Os caracteres com acentos
ou outras marcas, bem como os caracteres especiais de
alguns idiomas, ocupam mais espaço e limitam o número de
caracteres que pode ser enviado numa única mensagem.

F u n ç õ e s d e m e n u s

32

Um indicador na parte superior do visor mostra o
número total de caracteres restantes e o número de
mensagens necessárias para o envio. Por exemplo,
673/2 significa que existem 673 caracteres restantes
e que a mensagem será enviada como uma série de
2 mensagens.
Quando o ícone

fica a piscar no visor, significa

que a memória de mensagens está cheia. Para poder
receber novas mensagens, apague algumas das
mensagens antigas.

Mensagens multimédia

Apenas os dispositivos com funções compatíveis podem
receber e apresentar mensagens multimédia. O aspecto de uma
mensagem pode variar, em função do dispositivo receptor.

A rede celular poderá limitar o tamanho das mensagens
MMS. Se a imagem inserida exceder esse limite, o dispositivo
poderá reduzi-la de modo a poder enviá-la por MMS.

Uma mensagem multimédia pode conter texto,
imagens e clips de áudio.

F u n ç õ e s d e m e n u s

33

Criar mensagem de texto ou
multimédia

Seleccione Menu > Mensagens > Criar mensagem >
Mensagem. Para adicionar destinatários, seleccione o
campo Para: e introduza o número do destinatário ou
seleccione Juntar para seleccionar destinatários a partir
das opções disponíveis. Para adicionar destinatários Cc
ou Bcc, seleccione Opções > Juntar destinatário > Cc
ou Bcc. Para introduzir o texto da mensagem, seleccione
o campo Texto: e introduza o texto. Para adicionar um
assunto à mensagem, seleccione Opções > Juntar
assunto e introduza o assunto. Para anexar conteúdo
à mensagem, seleccione Opções > Inserir e o tipo de
anexo pretendido. Para enviar a mensagem, prima a
tecla chamar.
O tipo de mensagem é alterado automaticamente,
dependendo do conteúdo da mensagem. As
operações que podem levar à alteração do tipo de
mensagem, de mensagem de texto para mensagem
multimédia, incluem, entre outras, o seguinte:

F u n ç õ e s d e m e n u s

34

Anexar um ficheiro à mensagem.

Solicitar um relatório de entrega.

Definir a prioridade da mensagem para elevada ou
reduzida.

Adicionar um destinatário Cc ou Bcc ou um assunto à
mensagem.

Quando o tipo de mensagem altera para mensagem
multimédia, o telefone poderá apresentar, por
instantes, Mensagem mudada para multimédia e o
texto do cabeçalho da janela de edição de mensagens
altera para Nova mensagem multimédia. Verifique o
tipo de mensagem no texto do cabeçalho.

Os fornecedores de serviços poderão cobrar de forma
diferente, dependendo do tipo de mensagem. Consulte
o fornecedor de serviços para obter informações.

F u n ç õ e s d e m e n u s

35

Mensagens flash

As mensagens flash (serviço de rede) são mensagens
de texto apresentadas instantaneamente.

Seleccione Menu > Mensagens > Criar mensagem >
Mensagem flash.

Mensagens instantâneas

Para utilizar as mensagens instantâneas (MI) (serviço
de rede) para enviar mensagens de texto curtas e
simples para utilizadores online, terá de subscrever
um serviço e iniciar sessão no mesmo. Contacte o seu
fornecedor de serviços para obter informações.

Nota: Dependendo do serviço de MI, poderá
não ter acesso a todas as funções descritas
neste manual e alguns ícones e textos de
apresentação poderão variar.

F u n ç õ e s d e m e n u s

36

Para estabelecer ligação ao serviço, seleccione
Menu > Mensagens > Msgs. instantân.. Seleccione
a definição e a conta de ligação pretendidas e
introduza o ID de utilizador e a palavra-passe.
Quando a ligação ao serviço estiver estabelecida,
seleccione Opções e poderá estar disponível o
seguinte:
Juntar contacto—para adicionar contactos à lista de
contactos
Grupos (se forem suportados pela rede)—para ver a
lista de grupos públicos, para procurar um grupo ou
para criar um grupo
Procurar—para procurar utilizadores ou grupos
Conversa gravada—para ver históricos de conversas
gravadas
Quando a ligação ao serviço estiver estabelecida, o
seu estado é apresentado na linha de estado, tal
como é visto pelos outros: Meu estado: Online, Meu
estado: Ocup. ou Estado: Ap. offline. Para alterar o seu
estado, seleccione Alterar.

F u n ç õ e s d e m e n u s

37

Os seus contactos estão agrupados em pastas Online
e Offline pelo respectivo estado. As mensagens ou os
convites recebidos durante uma sessão activa de MI
são armazenados na pasta Conversas. Para expandir
ou fechar uma pasta, seleccione-a e prima a tecla de
deslocamento para a direita ou para a esquerda.

indica uma mensagem de grupo nova.

indica uma mensagem de grupo lida.

indica uma mensagem instantânea nova.

indica uma mensagem instantânea lida.

indica um convite.

Para iniciar uma conversação, desloque-se até ao
contacto pretendido na pasta online ou offline e
seleccione Chat.

F u n ç õ e s d e m e n u s

38

Quando receber uma mensagem instantânea ou um
convite, no modo de espera, seleccione Ler para
proceder à respectiva leitura. Quando estiver a ler uma
mensagem e pretender responder à mesma, prima as
teclas numéricas relevantes para introduzir texto e
prima a tecla chamar para a enviar. Quando estiver a
ler um convite, seleccione Aceitar para o aceitar ou
Opções > Rejeitar para o rejeitar.

Durante uma sessão activa, seleccione Opções > Gravar
conversação para guardar a conversação.

Para bloquear mensagens de um determinado
contacto, desloque-se até ao contacto numa pasta
e seleccione Opções > Bloquear contacto. Quando
estiver a visualizar uma pasta e pretender desbloquear
um contacto, seleccione Opções > Lista bloqueados,
percorra os contactos até atingir o pretendido e
seleccione Desbloq..

F u n ç õ e s d e m e n u s

39

Mensagem áudio

Pode utilizar o serviço de mensagens multimédia
para criar e enviar uma mensagem de voz. O serviço
de mensagens multimédia precisa de estar activado
antes de este serviço poder ser utilizado.
Seleccione Menu > Mensagens > Criar mensagem >
Mensagem áudio. O gravador é aberto. Quando
terminar a gravação da mensagem áudio, introduza
o número de telefone do destinatário no campo Para:
para enviar a mensagem. Para utilizar um número de
telefone dos Contactos, seleccione Juntar > Contactos.
Para ver as opções disponíveis, seleccione Opções.
Quando o telefone receber uma mensagem áudio, para
abrir a mensagem, seleccione Reprod.; ou se tiver sido
recebida mais de uma mensagem, seleccione
Mostrar > Reprod.. Para ouvir a mensagem mais
tarde, seleccione Sair. Seleccione Opções para ver as
opções disponíveis. A mensagem áudio é reproduzida,
por predefinição, pelo auscultador. Seleccione
Opções > Altifalante para escolher o altifalante.

F u n ç õ e s d e m e n u s

40

Mensagens de voz

A caixa de correio de voz é um serviço de rede e pode
ser necessário subscrevê-lo primeiro. Contacte o seu
fornecedor de serviços para obter um número da caixa
de correio de voz e informações mais pormenorizadas.

Seleccione Menu > Mensagens > Mensagens voz.

Aplicação de e-mail

A aplicação de e-mail utiliza uma ligação de dados por
pacotes (serviço de rede) para lhe permitir aceder à sua
conta de e-mail compatível a partir do seu telefone.
Antes de poder enviar e receber quaisquer mensagens
de e-mail, terá de obter uma conta de correio
electrónico e as definições necessárias. Pode receber
as definições de configuração de e-mail como uma
mensagem de configuração. O telefone suporta
servidores de correio electrónico POP3 e IMAP4.

F u n ç õ e s d e m e n u s

41

Para criar uma conta de correio electrónico,
seleccione Menu > Mensagens, percorra até Cx. cor.
e-mail e seleccione Opções > Juntar caixa correio >
Assist. config. e-mail, Criar manualmente ou Usar
defs. gravadas.
Para aceder às definições de correio electrónico,
seleccione Menu > Mensagens > Defs. das msgs. >
Mensagens e-mail.
Para escrever uma mensagem de e-mail, seleccione
Menu > Mensagens > Criar mensagem > Mensagem
e-mail. Para anexar um ficheiro à mensagem de
e-mail, seleccione Opções > Inserir. Para enviar uma
mensagem de e-mail, prima a tecla chamar.
Seleccione a conta pretendida, caso seja necessário.
Para seleccionar o modo de obtenção, seleccione
Menu > Mensagens > Defs. das msgs. > Mensagens
e-mail > Editar caixas correio e a caixa de correio
pretendida e seleccione Defs. descarregam. > Modo
de obtenção > Apenas cabeçalhos, Todos os e-mails
ou Só texto do e-mail (apenas para o servidor IMAP4).