Ajustes
En este menú puede configurar varios
ajustes del teléfono. Para restablecer los
valores iniciales de algunos de los ajustes
de menú, seleccione Menú > Ajustes >
Rest. conf. orig.
Modos
Este teléfono dispone de varios grupos de ajustes,
denominados modos, para los que puede personalizar
los tonos de llamada según las distintas situaciones
y entornos.
Seleccione Menú > Ajustes > Modos, el modo
deseado yActivar para activar el modo seleccionado,
Personalizar para personalizar el modo, o Temporizar
para definir la hora de finalización del modo activo.
Cuando concluya ese periodo de tiempo, se activará
el modo anterior para el que no se haya establecido
ningún tiempo.
F u n c i o n e s d e m e n ú
46
Ajustes de tonos
Seleccione Menú > Ajustes > Tonos, y cambie
cualquiera de las opciones disponibles para el modo
activo. El teléfono admite los tonos de llamada con
formato mp3. También puede configurar las
grabaciones como tonos de llamada.
Para que el teléfono suene únicamente para un grupo
de llamadas seleccionado, seleccione Aviso para:.
Mis accesos directos
Los accesos directos personales permiten acceder
rápidamente a las funciones del teléfono usadas con
más frecuencia. Seleccione Menú > Ajustes > Mis
acces. direct. y las siguientes opciones:
Tecla selecc. derecha o Tecla selec. izquierda: para
asignar una función del teléfono a la tecla de
selección derecha o izquierda.
Tecla de navegación: este acceso directo funciona
para la tecla de desplazamiento. Desplácese hasta la
tecla de navegación que desea, seleccione Cambiar o
Asignar y una función de la lista.
F u n c i o n e s d e m e n ú
47
Ajustes del teléfono y de llamadas
Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes llamada y las
siguientes opciones:
Desvío de llamadas (servicio de red): para desviar las
llamadas entrantes. Para obtener más información al
respecto, póngase en contacto con su proveedor de
servicios.
Rellamada automát. > Activada: para que el teléfono
realice diez intentos de conexión de llamada después
de un intento de llamada infructuoso.
Llamada en espera > Activar: para que la red le avise
de las llamadas entrantes mientras tiene una llamada
en curso (servicio de red).
Envío ident. llamante (servicio de red): para definir si
desea mostrar su número de teléfono a la persona a la
que llama.
Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes teléfono y las
siguientes opciones:
F u n c i o n e s d e m e n ú
48
Ajustes de idioma > Idioma del teléfono: para definir
el idioma de los textos que aparecen en la pantalla
del teléfono.
Tratam. cierre tapa > Pasar a modo espera: para
configurar el teléfono de manera que se active el
modo en espera cuando la tapa esté cerrada. Esto no
afecta a las aplicaciones que permiten su
funcionamiento en segundo plano.
Ajustes de pantalla
Para ahorrar batería con la función de ahorro de
energía, seleccione Menú > Ajustes > Pantalla ppal. >
Ahorro de energía > Activado. Cuando no se utiliza
ninguna función del teléfono durante un determinado
periodo de tiempo, se muestra un reloj digital.
Para ahorrar batería con el modo de suspensión,
seleccione Menú > Ajustes > Pantalla ppal. > Modo
suspensión > Activado. Cuando no se utiliza ninguna
función del teléfono durante un determinado periodo
de tiempo, se apaga la pantalla.
Para modificar los ajustes de la mini pantalla,
seleccione Menú > Ajustes > Mini pantalla.
F u n c i o n e s d e m e n ú
49
Ajustes de fecha y hora
Seleccione Menú > Ajustes > Fecha y hora.
Seleccione Ajustes fecha y hora para definir la fecha y
hora. Seleccione Formato fecha y hora para definir el
formato de fecha y hora. Seleccione Actual. aut.
fech./hor. (servicio de red) para configurar el teléfono
de modo que la fecha y la hora se actualicen
automáticamente según la zona horaria en la que se
encuentre en ese momento.
Conectividad
Tecnología inalámbrica Bluetooth
En algunos países puede que existan restricciones en
el uso de los dispositivos Bluetooth. Póngase en
contacto con su distribuidor o autoridades locales.
Este dispositivo es compatible con la Especificación
Bluetooth 2.0 que admite los siguientes perfiles: manos
libres, auriculares, difusión de objetos, transferencia de
archivos, red de marcación, conexión de sincronización y
puerto en serie. Para garantizar la interoperabilidad con otros
dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth, utilice sólo
F u n c i o n e s d e m e n ú
50
equipamiento aprobado por Nokia para este modelo.
Compruebe con sus respectivos fabricantes la compatibilidad
de otros dispositivos con este equipo.
Puede que existan ciertas restricciones al utilizar la
tecnología Bluetooth en algunas localidades. Consulte a las
autoridades locales o al proveedor de servicios.
Las funciones que utilizan la tecnología Bluetooth, o que
permiten su activación en segundo plano mientas se
utilizan otras funciones, aumentan la demanda de
alimentación de la batería y acortan su duración.
La tecnología Bluetooth le permite conectar su teléfono
a un dispositivo Bluetooth compatible en un radio de
10 metros (32 pies). Debido a que los dispositivos que
usan la tecnología Bluetooth se comunican mediante
radiofrecuencia, no es necesario que su teléfono y los
otros dispositivos estén en línea de visión directa,
aunque la conexión puede estar sujeta a interferencias
por obstrucciones como muros u otros dispositivos
electrónicos.
F u n c i o n e s d e m e n ú
51
Configuración de la conexión Bluetooth
Seleccione Menú > Ajustes > Conectividad >
Bluetooth y las siguientes opciones:
Bluetooth > Activado o Desactivado: para activar o
desactivar la función Bluetooth.
indica que la
función Bluetooth está activada.
Buscar acces. audio: para buscar dispositivos audio
Bluetooth compatibles.
Disposit. vinculados: para buscar cualquier
dispositivo Bluetooth dentro del alcance. Seleccione
Nuevo para enumerar cualquier dispositivo
Bluetooth dentro del alcance. Seleccione un
dispositivo y Vincular. Introduzca un código de
acceso Bluetooth acordado en el dispositivo (hasta
16 caracteres) para emparejar el dispositivo con su
teléfono. Sólo debe introducir este un código de
acceso cuando se conecta al dispositivo por primera
vez. Su teléfono se conecta al dispositivo y puede
comenzar la transferencia de datos.
Dispositivos activos: para comprobar qué conexión
Bluetooth está activa en ese momento.
F u n c i o n e s d e m e n ú
52
Visibil. de mi teléf. o Nombre de teléfono: para definir
cómo se muestra su teléfono en otros dispositivos
Bluetooth.
Si le preocupa la seguridad, apague la función Bluetooth,
o configure Visibil. de mi teléf. en Oculto. Acepte
únicamente comunicación Bluetooth por parte de otros con
los que esté de acuerdo.
GPRS
La tecnología GPRS (General Packet Radio Service)
(servicio de red) es un portador de datos que permite
el acceso inalámbrico a redes de datos como
Internet. Las aplicaciones que pueden hacer uso de
GPRS son: MMS, navegación y descarga de
aplicaciones Java.
Para poder utilizar la tecnología GPRS, consulte a su
operador de red o proveedor de servicios la
disponibilidad del servicio GPRS y cómo suscribirse.
Guarde los ajustes de GPRS para cada una de las
aplicaciones utilizadas con GPRS. Para obtener
información sobre precios, póngase en contacto con su
operador de red o proveedor de servicios.
F u n c i o n e s d e m e n ú
53
Seleccione Menú > Ajustes > Conectividad >
Paquetes de datos > Conex. paqs. datos. Seleccione
Siempre en línea para configurar el teléfono para que
se registre automáticamente en una red GPRS al
encenderlo. Si seleccionaCuando necesario, el
registro y la conexión GPRS se establecerán cuando
lo necesite una aplicación que utilice GPRS y
finalizará cuando cierre esa aplicación.
Transferencia de datos
El teléfono permite la transferencia de datos (por
ejemplo, agenda, datos de contactos y notas) con un
PC compatible, otro dispositivo compatible o un
servidor de Internet remoto (servicio de red).
Lista de contactos de transferencia
Para copiar o sincronizar datos desde el teléfono,
el nombre del dispositivo y los ajustes deben estar en
la lista de contactos de transferencia.
F u n c i o n e s d e m e n ú
54
Para añadir un nuevo contacto de transferencia a la
lista (por ejemplo, un teléfono móvil), seleccione
Menú > Ajustes > Conectividad > Transferenc.
datos > Opciones > Añadir contacto > Sincronizac.
teléfono o Copia de teléfono, e introduzca el ajuste
de acuerdo con el tipo de transferencia.
Transferencia de datos con un
dispositivo compatible
Utilice la conexión de tecnología inalámbrica
Bluetooth para la sincronización. El otro dispositivo
debe estar activado para recibir datos.
Para iniciar la transferencia de datos, seleccione
Menú > Ajustes > Conectividad > Transferenc. datos
y el contacto de transferencia en una lista distinta a
Sincroniz. servidor o Sincronizar PC. Los datos
seleccionados se copian o sincronizan de acuerdo con
los ajustes.
F u n c i o n e s d e m e n ú
55
Sincronización desde un PC
compatible
Para sincronizar datos de la agenda, notas y
contactos, instale el software Nokia PC Suite del
teléfono en el PC. Utilice la tecnología inalámbrica
Bluetooth para la sincronización e inicie la
sincronización desde el PC.
Sincronización desde un servidor
Para utilizar un servidor de Internet remoto,
subscríbase a un servicio de sincronización. Para
obtener más información y conocer cuáles son los
ajustes necesarios para este servicio, póngase en
contacto con su proveedor de servicios.
Para iniciar la sincronización desde el teléfono,
seleccione Menú > Ajustes > Conectividad >
Transferencia datos > Sincroniz. servidor.
F u n c i o n e s d e m e n ú
56
Ajustes de accesorios
El accesorio compatible sólo aparece si el teléfono
está o se ha conectado al mismo.
Seleccione Menú > Ajustes > Ajs. accesorios y el
accesorio disponible. Si está disponible, puede
seleccionar Respuesta automát. para configurar el
teléfono de modo que responda automáticamente a
las llamadas entrantes. Si se establece Aviso llam.
entrante en Sólo un "bip" o Desactivado, no se
activará la respuesta automática.
Ajustes de configuración
Para algunos de los servicios de red es necesario que
realice ajustes de configuración en el teléfono.
Obtenga los ajustes de su tarjeta SIM o de un
proveedor de servicios en forma de mensaje de
configuración, o bien introduzca manualmente sus
ajustes personales.
F u n c i o n e s d e m e n ú
57
Seleccione Menú > Ajustes > Configuración y las
siguientes opciones:
Ajustes config. pred.: para ver la lista de proveedores
de servicios almacenada en el teléfono (el proveedor
de servicios predeterminado aparece resaltado).
Activ. pred. en aplics.: para definir las aplicaciones
con las que utilizar los ajustes del proveedor de
servicios predeterminado.
Pto. acceso preferido: para seleccionar otro punto de
acceso. Normalmente, se utilizará el punto de acceso
de su operador de red favorito.
Conect. con sop. serv.: para descargar de su proveedor
de servicios los ajustes de configuración.
Para introducir, ver y editar manualmente los ajustes,
seleccione Menú > Ajustes > Configuración >
Ajustes conf. person.
F u n c i o n e s d e m e n ú
58
■